The titles of paintings in the ‘American Freedom’ series are taken from inscriptions on the backs of the original photographs.